Nomado Apps

Nomado Apps / Blog / How to transcribe client planning calls offline on a Mac

How to transcribe client planning calls offline on a Mac

A planning call with a couple is full of details that are easy to forget by the next morning. A transcript keeps them, and it does not have to mean sending the conversation to an online service.

A couple walking hand in hand along a narrow lantern lit street in Kyoto at night

Why studios transcribe planning calls

Intro meetings and planning calls cover names, family members, timings, locations, requests and worries, often in a mix of languages. Notes taken during the call are always incomplete, because you are listening and talking at the same time.

  • You can be present in the conversation instead of typing.
  • Everyone in the studio works from the same record, not from one person's memory.
  • A follow up email or plan can be checked against what was actually said.
  • Small requests, such as a family member who must be in a photo, do not get lost.
  • Months later, before the wedding, you can search the transcript instead of asking the couple again.

Tell everyone you are recording

Recording and transcription laws differ between countries, and in some countries between states or regions. Some places allow a recording when one person on the call agrees; others require everyone's consent. When the couple is in another country, the rules where they are can apply too.

The simple, safe habit is to ask at the start of every call, every time, and only record when everyone agrees. This article is not legal advice. Check the rules that apply to your studio and your clients.

  1. Mention in your booking confirmation or meeting invite that you transcribe calls so that nothing gets missed.
  2. At the start of the call, say that you are recording and transcribing, and ask if that is all right.
  3. If anyone says no, do not record. Take notes by hand instead.
  4. Keep transcripts only as long as you need them, and only in places your team is meant to access.

Online and offline transcription

Many transcription tools send the call audio to a server, either by joining the call as a bot or by uploading the recording afterwards. Offline transcription does the work on your own computer, so the audio and the text stay on the Mac unless you choose to put them somewhere else.

Online serviceOffline on the Mac
Where the audio goesUploaded to the provider's serversStays on your Mac
A bot in the meetingOften, depending on the serviceNo
Needs a server to transcribeYesNo
What to checkThe provider's privacy terms and data storageWhere you save the transcripts and who can open them

How CallScribe handles a call

  1. CallScribe lives in the menu bar. When a call app such as Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, FaceTime, Slack or LINE has used the microphone for 5 seconds, it asks whether to transcribe the call.
  2. Press Transcribe. The menu bar shows a red dot and the recording time. Both sides of the call are recorded, labelled Me and Others.
  3. When the call app has neither used the microphone nor played sound for 15 seconds, recording stops by itself. You can also press Stop and Transcribe, or Stop and Delete to throw the recording away.
  4. The transcript is made on the Mac in English, Japanese or both. Automatic mode handles calls that switch between the two languages, at about twice the transcription time.
  5. Use the people button to rename Others to the couple's names. The transcript files are renamed to match.

CallScribe never connects to the internet. The temporary recordings are deleted once the transcript is written, unless you choose to keep the audio as an .m4a file.

Saving transcripts to a cloud folder

A transcript is most useful where the rest of the client's files are. CallScribe writes each transcript into a folder you choose, such as your Google Drive, Dropbox, Box, OneDrive or iCloud Drive folder, and the provider's own Mac app syncs it as usual.

  • Transcripts are filed by year and month, for example CallScribe/2026/11/2026-11-09 1403 Zoom call.md, so they sort by date.
  • The main format is Markdown, which any text editor opens. Plain text and SRT subtitles can be added in Settings.
  • If the Mac has several cloud folders, such as a personal and a work Google Drive, you choose which one to use.
  • Share the folder only with the people who need it, and treat it like any other folder of client information.

Questions

Is it legal to record and transcribe a client call?

It depends on where you and the other people on the call are. Some places allow recording when one person agrees, others require everyone's consent. The safe habit is to tell everyone at the start that you are recording and transcribing, and only go ahead when they agree. Check the rules that apply to you.

Can I transcribe calls on a Mac without uploading the audio?

Yes. Offline transcription runs on the Mac itself, so the call audio is not sent to an online service. CallScribe transcribes on the Mac and never connects to the internet; only your cloud provider's own sync app uploads the finished transcript, if you save it to a cloud folder.

Which call apps does CallScribe work with?

CallScribe notices calls in Zoom, Google Meet in any browser, Microsoft Teams, Webex, Slack, FaceTime, Discord, WhatsApp, LINE, Skype, Signal and Messenger. A call that is not detected can be recorded with Start Recording.

Can CallScribe transcribe calls in both English and Japanese?

Yes. You can choose English, Japanese, or Automatic. Automatic recognises each stretch of speech in both languages and keeps the better result, which handles calls that switch language, at about twice the transcription time.

Where are the transcripts saved?

In the folder you choose, usually a cloud folder such as Google Drive, Dropbox, Box, OneDrive or iCloud Drive. Each transcript is a Markdown file filed by year and month, and the cloud provider's Mac app syncs it.

Join the waitlist

The apps are in private beta while we finish signing them with Apple. Leave your email and we'll tell you the day they go on sale. No other emails.

Which apps interest you? (optional)